sympathetic的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Yes, and sometimes -- sometimes she just wants a sympathetic ear.
|
没错 而且有时候有时候她只需要一个倾诉的对象
|
|
马男波杰克
|
You come off as complex and deeply troubled but ultimately sympathetic.
|
你是一个复杂而内心挣扎的人但是有着同情心
|
|
吸血鬼日记
|
So she'll be back to her dull, sympathetic self in no time.
|
她会很快变回那个无聊而又富有同情心的人了
|
|
生活大爆炸
|
I've come to pour them out to the sympathetic ear of the local barkeep.
|
我想来找充满同情心的当地酒吧酒保一吐心事
|
|
绝望主妇
|
Well, I wish I could, but the folks at the justice department aren't very sympathetic.
|
我也想弥补但司法部的人可没什么同情心
|
|
绝命毒师
|
We need this story to be solid and sympathetic and most of all completely believable.
|
我们需要这个故事值得推敲 能引发同情最重要的是 能让人相信
|
|
吸血鬼日记
|
Well, it's a little hard to be sympathetic about your death when you're standing right in front of me
|
你现在就站在我眼前让人很难对你的死表示同情
|
|
吸血鬼日记
|
I'm very sympathetic.
|
其实就个人经历而言我都没超过两次 不过我还是很有同情心的
|
|
绝望主妇
|
Okay, um, either you are the most sympathetic friend of all time, or something else is going on here.
|
好吧莫非你是全世界最感同身受的朋友要么你就是为别的事在伤心
|
|
老友记
|
Yeah, since the divorce, when anybody asks me how I am, it's always with a sympathetic head tilt.
|
对 自从离了婚 当别人向我问好时总是同情地歪头问 "你好吗 不要紧吧"
|
共 3 页 /
24 条