tough love的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Jess... now I'm gonna show you some tough love.
|
杰茜 现在换我向你施压了
|
|
吸血鬼日记
|
- Look I'm sick Of the tough love speech Jer.
|
-我没贩毒 -听着 我不想再苦口婆心地说教了 杰里
|
|
杰茜驾到
|
Dad, I'm sorry, but I need to show you a little tough love.
|
老爸 很抱歉 但我得给你一点严厉的爱
|
|
摩登家庭
|
Tough love time, David-- Simon left you six months ago, and you're bumming everyone out.
|
艰难的爱情时期 戴维西蒙六个月前离开了你你排斥所有人接近你
|
|
绯闻女孩
|
Lily, I think you may have taken this tough love a little too literally this time.
|
莉莉 可能他们这次的恋爱不像表面上那么简单
|
|
杰茜驾到
|
Miyagi on the whole "No notes, tough love" routine.
|
小施 你把宫城先生的精神成功运用在了"没意见才是严厉的爱"上面
|
|
马男波杰克
|
Tough not to love, you big galoot!
|
很难[强硬]不去爱你 你个大笨蛋
|
|
无耻之徒
|
Sammi is a tough nut to learn to love.
|
要爱上萨咪挺难的
|
|
摩登家庭
|
This is about you and dad and how you just love being his toughy-tough little supergirl who never stays
|
这又是你和爸爸的事儿 你总是喜欢当他的强悍小超女从来不请病假待在家手指断了都举不起来了还赢得了网球锦标赛冠军
|
|
女孩成长记
|
Gee, Mom, it must be tough when your oldest child lets you down, and you don't have any other children
|
妈妈 看起来家里的老大让你失望了但是你又没有别的孩子把爱都献给你让你真的很难受啊 哦对了 这有一个呢
|
共 2 页 /
20 条