up or down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
It could also be the toddler staring at us from the corner or the jacked-up teenage girl down the hall
|
也可能是因为这娃在角落里盯着我们看或者是外边那个青春期小娘们
|
|
生活大爆炸
|
No, sir, no, I took my dad's desk chair, attached a Speak & Spell to it and made my sister push me up
|
绝对没有 我拿了我爸的写字椅装上一个拼说语音学习机然后让我妹妹推我去街上讨糖吃
|
|
马男波杰克
|
I just snuck out and I'm coming back, so, you know, put me down for kitchen clean-up duty or whatever
|
我半夜溜出去 刚刚回来让我负责打扫厨房吧你们想怎么处罚都行
|
|
摩登家庭
|
She'd see that last day pop up on a pound of bacon or a gallon of milk, and down it went.
|
她只要看到培根或牛奶还有一天就要过期了就会全部吃下去
|
|
无耻之徒
|
Now, something drastic must be done, or he's going to slip down through the cracks, right up into a clock
|
现在是采取极端措施的时候了不然他就要一路堕落下去最后带着把狙击枪爬到钟楼上去了
|
|
生活大爆炸
|
Hey, do you want to play the game, or do you want to crawl back up your mommy's shirt and chow down like
|
你想玩好这个游戏还是想爬回你妈的上衣里像婴儿一样大口吸奶
|
|
绝命毒师
|
I don't wanna choke down 30 or 40 pills every single day, Lose my hair, and lie around, Too tired to
|
我不想每天咽下30还是40片药又是脱发 到处掩饰又是卧床不起
|
|
韦恩
|
Anyway, he threw me down the stairs, and I'm guessing he got scared he killed me or something when I
|
最后 他把我扔下了楼梯我猜他是怕不小心把我给杀了什么的看我没爬起来 他就叫了救护车
|
|
绯闻女孩
|
we found out the liquor license was fake, We could either wait for Jack to call A.B.C. to take us down
|
当我们发现贩酒执照是伪造的以后我们要么等杰克让酒类管制局查封我们要么就主动出击叫警察来这个派对让所有人都记得今天晚上
|
|
马男波杰克
|
You're the only one with enough grit to play the part, and we can age you down in post, but I'm gonna
|
只有你有那个本事演这个角色我们后期可以给你处理的年轻一点但我可告诉你我可不会让你演什么悲悲切切儿女情长
|
共 3 页 /
21 条