washed up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Everyone thinks that I'm just this washed-up hack, but actually...
|
所有人都觉得我是匹没用的老马但事实上
|
|
吸血鬼日记
|
He's a washed-up jock who pours drinks for a living.
|
他只是个不成器的运动员靠给人倒酒为生
|
|
绝望主妇
|
A couple of fishermen found him washed up on the beach.
|
一对渔民夫妇发现他被冲到了沙滩上
|
|
绯闻女孩
|
Iit's about an egomaniacal, washed-up writer who manipulates his protege.
|
是关于一个自私自利的作家如何操纵他的学生的故事
|
|
马男波杰克
|
We're headed down a road that-- You washed-up has-been no-good joke!
|
你完全理解错...你的事业告吹做笑话都不配
|
|
吸血鬼日记
|
You know, that's the kind of thing that washed-up jocks do to make a living.
|
要知道 这种事情是不成器的运动员为了生存要做的
|
|
杰茜驾到
|
Because, when Cece's all washed up as a model, she wants to be a makeup artist.
|
因为希希想在模特生涯结束后成为一个化妆师
|
|
生活大爆炸
|
Now, getting back to the problem at hand, what to do with a washed-up experimental physicist...
|
现在我们回到要紧的问题上失败的实验物理学家应该怎么办...
|
|
生活大爆炸
|
Frankly, lending my name and reputation to it will help, because a lot of people think that you're a washed-up
|
坦白说 借助我的名字和声望会对论文大有帮助因为很多人都认为你已经是"过气的前浪"
|
|
马男波杰克
|
Everyone told me to dump you-- my bosses, film execs, directors, they all told me you were washed up,
|
所有人都让我别管你我的老板 制作人 导演他们都跟我说你已经扶不起来了是个无名小卒 过气明星 演艺圈的笑柄脑满肠肥不上镜
|
共 3 页 /
22 条