guessing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, she patted you on the head, so I'm guessing she feels like you're such a good boy!
|
她摸了摸你的头所以我猜她觉得你是个乖狗狗
|
|
无耻之徒
|
I heard her crying in the bathroom earlier, So I'm guessing there's a bunch of zoloft in there.
|
我之前听见她在厕所里哭所以我猜里面有不少郁乐复[抗抑郁药物]
|
|
硅谷
|
Just-- just stop with the second-guessing, hand-wringing, pearl-clutching bullshit, okay, for just, like
|
别再事后诸葛亮 畏首畏尾或者吓得跟个娘们似的了 就一会也行
|
|
哈里波特
|
Last night, I'm guessing Snape let the troll in as a diversion so he could get past that dog.
|
我觉得昨晚斯内普用巨怪声东击西乘机闯过守护犬
|
|
绝望主妇
|
So when Chuck asks what made you start drinking-- and I'm guessing he will-- Say you cheated on me.
|
当查克询问你为什么开始喝酒时我想他会问到你就说背叛了我
|
|
破产姐妹
|
Airbnb is an agency that rents to out-of-towners and I'm guessing local men cheating on their wives.
|
这网站是登记房源 出租给外地旅客我猜还有本地搞外遇找炮房的男人吧
|
|
吸血鬼日记
|
And being clueless to what a starving vampire will do around fresh human blood, I'm guessing she got
|
她完全不知道饥饿的吸血鬼对鲜血会有怎样的反应我猜她靠得太近了
|
|
老友记
|
So, I'm guessing you had an extra ticket and couldn't decide which one of you got to bring a date?
|
一定是你们多了一张票无法决定谁能带女伴去?
|
|
绯闻女孩
|
Hey, so I'm guessing you're not going To the bass/van der woodsen housewarming party, Are you, tonight
|
我想你应该不会去拜斯和范德·伍德森家的乔迁庆宴吧-今晚你去吗 -不
|
|
吸血鬼日记
|
I'm 164-year-old vampire who went back to high school, so I'm guessing that had something to do with
|
我是个164岁的吸血鬼 却回去上高中我想这应该和你有关吧
|
共 23 页 /
223 条