here and now的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Now, uh, one of you take bathroom and one of you take out here.
|
现在 你们一个去打扫厕所一个打扫客厅
|
|
绝命毒师
|
Now dry your eyes and get Flynn in here, because you are going to tell him everything, and I mean everything
|
把泪水擦干 把弗林叫进来你得把全部的情况告诉他我是说全部 斯凯勒
|
|
摩登家庭
|
Okay, you say that now, but we may not get out of here, and we may have to make some hard decisions.
|
你现在这么说 但我们可能逃不出去到时候我们可能就得下艰难的决定了
|
|
摩登家庭
|
When I first started here, somebody asked me to do something and I said no, and now they think I'm not
|
我刚来这里上班时有人邀请我参加活动 我拒绝了现在他们觉得我不感兴趣
|
|
马男波杰克
|
Now listen here, it's a mother's duty to keep her children alive and you are continually failing!
|
听我说 让孩子活着是母亲的责任但你一直在失职
|
|
老友记
|
I'm off my break now so uh, um here you take this and um, I am gonna go pour these very nice people some
|
我休息时间结束了所以你拿着这个我要去帮这些好人倒咖啡了
|
|
吸血鬼日记
|
And if you held that against me, you wouldn't be sitting here right now with me, would you?
|
是吧 如果你因此而鄙视我你现在就不会和我一起坐在这里了 不是吗
|
|
马男波杰克
|
Someone put a baby in your belly and now you're like, "Awooga! Is there an undo button around here?
|
有人把你的肚子搞大了 现在你说哎呦喂 可不可以按撤销键啊
|
|
女孩成长记
|
You sit here, and you think about how maybe you are a good person now, but it's because your parents
|
乖乖坐在这里 然后好好想想你现在是个好人是因为你的父母好好地将你抚养长大
|
|
杰茜驾到
|
And now, look, no matter what we see in here, I just want you to know that it's been an honor working
|
听着无论我们做成什么样我只想让你知道和你共事很荣幸
|
共 27 页 /
262 条