subject的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, we know this is a sensitive subject, and Leonard's not gonna move out until you're ready.
|
谢尔顿 我们知道你对这事很敏感你没准备好之前 莱纳德是不会搬走的
|
|
生活大爆炸
|
Well, given my history on the subject, it seems a little reckless to bring it up now.
|
考虑到我对这事的历史反应你现在提它是不是有点莽撞呢
|
|
女孩成长记
|
Matthews is our teacher and our friend who always encourages us to pursue the subject matter.
|
马修斯先生是我们的老师和朋友他总是鼓励我们去追寻主题
|
|
马男波杰克
|
So, we're just gonna change the subject and pretend Trip isn't being a huge perv right now?
|
我们现在是要换个话题假装特里普不是色魔吗
|
|
女孩成长记
|
"Going on about a subject "even if the people he's talking to don't have a shared interest."
|
即使听者对话题完全不感兴趣 也不会停止说话
|
|
马男波杰克
|
I'd like to drill down, as it were, - on the subject of fracking. - Drill away.
|
说得好 我想探讨下[向下钻] 可以这么说-水力压裂这个话题 -尽管问[钻]
|
|
绝望主妇
|
A certain subject will catch his interest, and that's all he'll talk about for weeks and weeks.
|
一旦他对某件事情有了兴趣就会连续几周不停的谈论
|
|
风骚律师
|
He's being evasive because it's a sensitive subject, very delicate, and of no concern to law enforcement
|
他一直回避 因为那是个敏感话题需要小心处理 和执法完全无关
|
|
绝命毒师
|
Kind of a lot, actually, and it's a delicate subject, so I need you to focus and...
|
大事 是个敏感问题你得认真听
|
|
生活大爆炸
|
Bernadette, before you change the subject, does anyone have any final comments on Leonard's faulty digestive
|
伯纳黛特 在你换话题之前有人想对莱纳德糟糕的消化系统来个终极吐槽吗
|
共 23 页 /
227 条