l的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Yeah. l've been coming here since l was a kid.
|
对啊 我从小就经常来
|
|
老友记
|
l wouldn't do it in there. That's my dad's bedroom.
|
我不会去那个房间写 那是我爸的卧房
|
|
老友记
|
That Diet Coke, l think, just straight to my head!
|
这杯健怡可乐 让我好兴奋啊
|
|
老友记
|
Please don't think l was trying to pressure you.
|
钱德勒 你千万别以为我想逼婚
|
|
老友记
|
l can't believe you're gonna ask Monica to marry you.
|
真不敢相信 你居然要跟莫妮卡求婚了
|
|
老友记
|
...l once also almost married somebody that I didn't love.
|
我也曾差一点嫁个我不爱的人
|
|
老友记
|
The necklace l got you was gold. this is silver.
|
我送的是金项链 这是银的
|
|
老友记
|
And l don't want to be the cause of that.
|
我不想成为罪魁祸首
|
|
老友记
|
because l need to trade.
|
谁抽到钱德勒 我要换
|
|
老友记
|
Isn't it better to exchange it for something l enjoy...
|
换一个我喜欢又常用的东西
|
共 267 页 /
2667 条