deal的电影例句

剧集 英文 中文
绯闻女孩
i don't know why everybody's making such a big deal out of this.
我不懂为什么大家把这事炒得这么大
绯闻女孩
Not that it is a huge deal, 'cause, I mean, if it was...
不是说这采访不重大因为 如果表现得过于隆重的话
绯闻女孩
- What's the big deal? - I have a boyfriend who I love very much.
-怎么了 -我有男朋友 我也很爱他
绝望主妇
Tom, I really can't deal with this right now. Can we just go?
汤姆 这事就到这 咱们赶紧走吧
吸血鬼日记
Oh, your timing's hilarious, 'cause I just made the deal of a lifetime.
你真会挑时候因为我刚做成了一辈子的交易
老友记
We had a deal! it's why you're here. i've got to fire you!
我们说好的 我用你就是为了开除你
老友记
It's no big deal. You know, you do what you got to do.
这没什么 你该怎样就怎样吧
绝望主妇
hey, bree, perfect timing. we were just getting ready to deal the cards.
嘿 布里 来得正好 我们刚在发牌
硅谷
We had a handshake deal.
不不 你听我说 我们握手成交过的
杰茜驾到
All right, now, it's no big deal, but I'm on an adjusted schedule.
虽然没啥大不了的但我现在的作息是颠倒的
270/ 2695