end的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
And it's not like when we were going out, I'd just apologize for everything so we could end up in bed
|
这并不是像我们以前交往那样我不是为了跟你滚床单才道歉的
|
|
无耻之徒
|
The only thing more constant than this happening is me being there at the end of it to pick her up.
|
她反反复复犯病每次到最后都是我陪在她身边
|
|
摩登家庭
|
But if this wedding doesn't happen, you know where she's gonna end up in 10 years -- su casa or...my.
|
但如果婚礼取消你知道未来十年她会去哪不是你家就是我家
|
|
生活大爆炸
|
furthermore, if we're entertaining rules about when it's okay to break the rules, I should-- where does it end
|
此外 如果我们把破坏规则当作儿戏我应该... 那什么时候能到头
|
|
生活大爆炸
|
You know, a lot of scientists believe that making contact with other life-forms would probably not end
|
许多科学家认为与其他生命体有接触可能对人类造成巨大灾难
|
|
风骚律师
|
So it doesn't really matter where he is -- if he finds one loose end, all it takes is a phone call.
|
所以他在哪里并不重要如果他发现有蹊跷只要一个电话就能解决
|
|
怪奇物语
|
. - And... we end this.
|
我不知道我们要怎么杀了那玩意 但如果杀了他-失灵者也都会死 -我们能了结此事
|
|
无耻之徒
|
Afraid, if you ever do something even remotely selfish, the earth's gravitational pull will end and we'll
|
害怕你一旦为自己多考虑一丁点点地心引力就会丧失我们都会飞到外太空去吗
|
|
摩登家庭
|
Well, you kept your end of the bargain, so I'm gonna make the sausages, and we'll talk about the second
|
你信守诺言所以我会给你做香肠然后来讨论下一步计划吧
|
|
无耻之徒
|
With all the extra hours I end up having to work to cover all the bullshit that comes up?
|
高不到哪去 我还得额外花时间处理各种突发状况
|
共 232 页 /
2314 条