hate的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
No matter how hard you tried to turn him against me, screw with his head so that he would hate my guts
|
尽管你千方百计挑拨我们反目给他洗脑让他恨我可他还是
|
|
无耻之徒
|
Yeah, well, I hate the guys in this joint just as much as anybody, but I'm not trying to give them salmonella
|
我跟所有人一样讨厌监狱里的这群人 但我也不想让他们得沙门氏菌什么的
|
|
摩登家庭
|
I hate the way my dad looks at us when we're late, like we're two silly queens blasting disco music,
|
我讨厌我们迟到时我爸看我们的眼神就好像我们是两个傻基佬一边听迪斯科音乐一边梳洗打扮 毫无时间观念
|
|
吸血鬼日记
|
I hate to be the one to tell you this, but Aaron Whitmore's car was found abandoned in the middle of
|
我也不愿告诉你这个坏消息但是昨晚有人发现亚伦·惠特莫的车被弃在大路中央
|
|
杰茜驾到
|
I know you're bummed and so I hate to do this, but I want to look at porn and you owe me a year's worth
|
我知道你心情不好 我也不想这样但是我想看A片 而你欠了我一年的钱
|
|
绝望主妇
|
I'd hate for him to be around en you had another attack of delayed morality, either with edie or behind
|
我不会让他和你在一起的 免得你的羞耻心又暂时麻痹和伊蒂眉来眼去 或者车轱辘撞上别人
|
|
绯闻女孩
|
Do you really think anything could be more painful Than killing my own mother and having my father hate
|
你真的认为 在我一生中会有比害死自己的妈妈并使得我爸因此恨我还要痛苦的事情吗
|
|
摩登家庭
|
duck's defense, Claire, You can't stick your leg out of your robe at breakfast and then pretend to hate
|
顺便替鸭子说句公道话 克莱尔你不能在吃早饭时故意把腿露在外面然后还假装讨厌别人看你
|
|
绯闻女孩
|
their main page, and Dwight Garner just tweeted about it, saying that he's halfway through and doesn't hate
|
《赫芬顿邮报》的主页上有它的链接德怀特·加纳也发了微博说他才看了一半 但觉得还不赖
|
|
摩登家庭
|
fun when your kids get your best qualities, but it's a kick in the gut when they pick up stuff you hate
|
你的孩子遗传到你最佳的优点的确很开心但当你看到他们也学到了你身上的缺点时 也很难受
|
共 214 页 /
2136 条