makes的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
The kind of love that punches you in the gut and makes you wanna be a better man.
|
是那种对人冲击很大让我想变得更优秀的爱情
|
|
怪奇物语
|
I mean, when something like this happens, your mind makes up stuff for you to cope, you know?
|
我是说 发生这种事后你的大脑为了能让你应对 会编造一些事
|
|
绝命毒师
|
I assure you I could kill you from way over here, if it makes you feel any better.
|
我保证我能从这直接杀了你如果这能让你感觉好点的话
|
|
绝望主妇
|
I know how following the rules and observing the little graces makes you feel like you're in control.
|
我知道循规蹈矩 注意举手投足的优雅这让你感觉自己一切都在控制之中
|
|
吸血鬼日记
|
Because what I'm going to do and how I'm gonna do it makes it worth it to him.
|
因为我要做的事我要采取的方法会让他不吃亏
|
|
破产姐妹
|
This is the kind of luncheon that makes you feel like you can handle anything that comes along.
|
这顿午宴就是要让你觉得你能承受随之而来的任何事物
|
|
瑞克和莫蒂
|
Look, I’m just saying, it makes me a little sad to hear a Morty cop calling Mortys animals.
|
我就是说说 这让我感觉挺悲哀的听到一个Morty警察叫其他Morty 畜生
|
|
女孩成长记
|
Whenever I am feeling sad in this world, I look at the flower and it makes me happy.
|
每当我在这个世界上觉得伤心时我就看着这朵花 它让我变得开心
|
|
无耻之徒
|
I've known her for 26 years, and what she lacks in nurturing, she makes up for in competence.
|
我认识她26年了她所缺乏的母性她会用能力来补足
|
|
生活大爆炸
|
Growing up in the backwoods of East Texas is what makes me warm and relatable.
|
开玩笑吗 在东德州的郊区长大令我成长为温暖可亲的人
|
共 241 页 /
2404 条