sheldon的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Howard, if you're going to lie to your wife, don't start the sentence with "Sheldon misunderstood."
|
霍华德 如果你要骗自己老婆的话拜托别用"谢尔顿理解错了"这句话开头
|
|
生活大爆炸
|
Well, Sheldon, it took me all morning, but I found the owner of the video store.
|
谢尔顿 我花了一早上的时间终于找到了那家录像店的店主
|
|
生活大爆炸
|
No,Sheldon,I'd rather sit on this freezing-cold floor sobbing like a three-year-old.
|
不 Sheldon 我更想坐在冰冷的楼板上 呜呜的像个三岁女孩
|
|
生活大爆炸
|
Well, I like music, I like science, I like making fun of Sheldon. Hit it.
|
是啊 我喜欢音乐 也喜欢科学我还喜欢嘲笑谢尔顿 开唱吧
|
|
生活大爆炸
|
I just wish Leonard would work up the courage to tell Sheldon he's moving in here.
|
现在就希望莱纳德能鼓起勇气告诉谢尔顿他要搬来跟我住
|
|
生活大爆炸
|
You've been giving me a hard time and you haven't even told your mom about Sheldon?
|
你这么起劲催着我而你自己却还没把分手的事告诉你妈
|
|
生活大爆炸
|
Well, I was hoping the next person I dated would be a little less like Sheldon.
|
我希望下个约会对象能少像谢尔顿一点
|
|
生活大爆炸
|
As angry as I am at Sheldon, I still want to see him win that medal.
|
虽然我很生谢尔顿的气但我还是想看着他赢得那块奖牌
|
|
生活大爆炸
|
Oh, remember the scene where Sheldon sleeps over and I have to sing him "Soft Kitty"?
|
还记得那一幕吗 就是谢尔顿来过夜我得给他唱《软猫猫》
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, I accept your apology, but you upset a lot of people while you were sick.
|
谢尔顿 我接受你的道歉但你生病的时候让很多人不爽
|
共 238 页 /
2373 条