until的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
When was the last time I got to stay up until 5:00 in the morning with you?
|
我上次跟你熬夜到凌晨五点是什么时候
|
|
吸血鬼日记
|
That was the plan, until she wrapped a vervain-soaked rope around my neck and ran away.
|
嗯 是这么打算的但她把浸满了马鞭草的绳子绕在我脖子上 跑了
|
|
绝命毒师
|
You don't come home last night until 2 in the morning, you don't tell me where you been.
|
昨晚凌晨两点你才回家你也没跟我说去了哪
|
|
绯闻女孩
|
You're not leaving this room until we find out Once and for all if we're really just friends.
|
不搞清楚我们到底是不是纯粹的朋友关系你就别想踏出这屋子半步
|
|
生活大爆炸
|
I just don't think you can truly know someone until you've spent a lot of time with them.
|
我只是觉得没有有对方相处过是无法真正了解一个人的
|
|
生活大爆炸
|
I know that makes you want to rip my shirt off, but wait until your nails are dry.
|
我知道你为此欲火焚身想扒了我的衣服不过先等指甲干了吧
|
|
杰茜驾到
|
Not right away, I'm gonna keep my underpants on until I let you take my underpants off, Nick.
|
不会这么快哦 我会一直穿着让你来脱掉它 尼克
|
|
生活大爆炸
|
Lots of people love you and want to help you, but they can't until you admit the problem.
|
有很多人关心你 想帮助你但除非你正视自己的问题 否则都是徒劳
|
|
生活大爆炸
|
If he were, she could just throw him in bed and ride him right up until he flatlines.
|
如果是的话 她就可以把莱纳德推到在床骑在他身上尽性 直到他心跳停止
|
|
吸血鬼日记
|
And I won't wake up until she does, so I guess this might be my official good-bye.
|
她醒来之前我都不会醒来所以 这就是正式的再见了
|
共 270 页 /
2695 条