gilfoyle的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
You know, Gilfoyle, when I first heard the phrase "Dick- measuring contest," I thought it was a contest
|
吉尔弗约尔 我第一次听说"比屌竞赛"这个词时 我以为是说看谁能量更多的屌
|
|
硅谷
|
Okay, Gilfoyle, I-I-- I've been sleeping here at night, and then I've been here for some mornings, but
|
行了 吉尔弗约尔 我晚上在这儿睡有的早上也在这里但是白天都出去了
|
|
硅谷
|
count on one hand the number of people on earth who could handle sitting in a room with Dinesh and Gilfoyle
|
而且我觉得这个地球上能跟迪尼希和吉尔弗约尔共处一室的人屈指可数 所以...
|
|
硅谷
|
Okay, well, Gilfoyle, I have reviewed the candidates, and it is very clear to me that our company cannot
|
吉尔弗约尔 我仔细看了候选人名单很显然 你对公司的未来至关重要不能没有你作为系统架构师无可匹敌的天赋
|
|
硅谷
|
supervisor, I wanted to inform you that there is a first aid kit, but if you need blood, don't go to Gilfoyle
|
作为你们的领导 我想要告诉你们这里有个急救包但如果你需要输血 千万别找吉尔弗约尔因为他是白字型
|
|
硅谷
|
So obviously, when Dinesh calls me retarded Frankenstein, or he describes me as AIDS lady, or Gilfoyle
|
所以 当迪尼希叫我弱智弗兰肯斯坦或者叫我艾滋病官方人士或者吉尔弗约尔说我是凯蒂莲我知道这些只是朋友间的玩笑
|
|
硅谷
|
But, the truth is he's not as good of a coder as I am, not as good at system architecture as Gilfoyle
|
但事实是他编程没有我好搭建系统没有吉尔弗约尔强犯浑没有你厉害 无意冒犯
|
|
硅谷
|
Gilfoyle is using the barista as one of the coders, so I tried to use the cappuccino machine on my own
|
吉尔弗约尔把咖啡师招去当码农所以我尝试着自己用卡布奇诺机器但是起泡剂的开关好像卡住了之类的就完全用不了
|
|
硅谷
|
Fucking Gilfoyle.
|
草他妈的吉尔弗约尔 我们就打给AT&T说我们的网络实在太强以至于它终将成为某种"末日设备"出于道义 我们别无选择在让你们发布之前 我们只好毁掉它
|
|
硅谷
|
Well, Gilfoyle, looks like your recruiters are gonna have to take back their gift baskets, because I
|
好了 吉尔弗约尔 看来那些猎头得把礼物收回去了我刚给莫妮卡打完电话她安排我明早去见劳里就能告诉她怎么回事了
|
共 21 页 /
210 条