make out的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
Don't make me pull it out of you.
别让我费劲逼问你了
摩登家庭
that I'm not the obsessive helpaholic that you make me out to be, let's go to the puppet show.
我并未患有你口中说的那种"助人为乐上瘾症"我们就去看木偶秀吧
杰茜驾到
Next challenge: make a table out of nothing but newspaper and tape.
下一个挑战 只用报纸和胶带做一个桌子
生活大爆炸
I'm not suggesting we really make her jump out of a pool.
我不是真的建议让她从水池里跳出来
破产姐妹
Max, I don't want to make a purse out of her skin.
麦克斯 我又不是要扒她皮做皮包
风骚律师
It looks like they want to make an example out of you.
看来他们是想拿你杀一儆百
杰茜驾到
You know damn well I could make a pillow out of anything.
你很清楚我能用任何东西做出个枕头
老友记
Yes, but l did make a pyramid out of the bath products.
是的 但是我倒是用沐浴产品做了个金字塔
摩登家庭
Don't make it out like I did a lot of crazy, out of control-- I was hoping I dreamt that.
别弄得就跟我有多疯狂 多失控似的我以为那是我梦中的情景呢
摩登家庭
I know you like to make me out as an elitist, but the truth is, I'm close with these people.
我知道你不肯承认我是一枚杰出人士但事实上 我相当亲民
63/ 623