since的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Since you two are having your boyfriends over, can I invite Matthew? Out of the question.
|
既然你们都有自己的男友我能不能邀请马修? 跑题了
|
|
生活大爆炸
|
Well, it's tough to say since it's hot, but on the underground market, my guy figures...
|
这么抢手的东西很难估价不过在黑市里 我朋友估价
|
|
生活大爆炸
|
It's just, since we got married you seem to think you don't have to try anymore.
|
自打我们结婚以后 你貌似就认为不用对我花心思了
|
|
风骚律师
|
That is some sacrifice -- Quitng a job that you've been trying to tank since day one.
|
真是不小的牺牲啊辞掉你从一开始就在毁掉的工作
|
|
降世神通-最后的气宗
|
And since you're so concerned with the 41st Division, take them with you as your crew.
|
既然你这么关心第41师就把他们带上吧他们就是你的船员了
|
|
IT狂人
|
You gave it to me two hours ago and you literally haven't left my side since!
|
自从你2小时前借钱给我之后你就跟我形影不离
|
|
无耻之徒
|
Look, nobody's had an original thought on Childe Harold since Queen Victoria was still getting laid.
|
听着 从维多利亚女王时代起还没人能对恰尔德·哈洛尔德有什么独到见解
|
|
生活大爆炸
|
And since you seem to have forgotten, the reason we live together is we're best friends.
|
还有你似乎忘了咱俩住在一起是因为咱俩是死党
|
|
绯闻女孩
|
Especially since Sheikh Hassan, the man who sold Bart the oil, died in an accident, too.
|
尤其是谢赫·哈桑这个卖给巴特石油的人 也意外死亡了
|
|
吸血鬼日记
|
I made a list of all the things that I've done since I fell for you.
|
我列了个清单 是自从我爱上你之后所做的所有事情
|
共 308 页 /
3080 条