l的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I messed up every line. l shouldn't even be an actor.
|
我把台词都念坏了 我不该当演员的
|
|
老友记
|
- l feel like my head's gonna explode. - Well, it is overdue.
|
-我的头好像要爆炸了 -你的头早该爆了
|
|
老友记
|
Can l take a message?
|
乔伊现在不在 你要留言吗
|
|
老友记
|
OK. l was just talking to the guys. Look at them.
|
我只是在跟它们聊天 你看他们嘛
|
|
老友记
|
- l mean, how crazy would that be? - As crazy as soccer?
|
-该有多过瘾 -跟足球一样过瘾
|
|
老友记
|
lf there was anything l could do, l'd do it, OK?
|
我愿意尽全力挽救这个错误 好吗
|
|
老友记
|
- l don't know! But it's the same!
|
-怎么会更糟呢 -我不知道 都一样啦
|
|
老友记
|
Now, l will let go if you both stop.
|
够了 你们住手 我就放手
|
|
老友记
|
l tell you, it's hot with all of this stuff on.
|
穿这么多衣服真热
|
|
老友记
|
In fact, for a minute, l was like, "where'd Ross go?"
|
刚才我甚至觉得"怎么像换了个人演"
|
共 267 页 /
2667 条