face的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Let me tell you what St Alisa is saying with that phony smile on her face.
|
让我来告诉你那满脸假笑的"圣女"爱丽莎的真面目吧
|
|
摩登家庭
|
I didn't see you get hit in the face by a kangaroo, but I believe you.
|
我没看到你被袋鼠揍但我相信你了
|
|
绯闻女孩
|
But all it takes is one fall breeze to blow reality right back in your face.
|
但是任何风吹草动都足以唤醒曾经的记忆
|
|
绝望主妇
|
Well, I've apologized till I'm blue in the face, but they're still leaving in the morning.
|
我已经尽力道歉了但他们还是坚持要早上走
|
|
绝望主妇
|
But even when I came to you to apologize, you slammed your doors in my face!
|
但即使我登门道歉你当面将我拒之门外
|
|
破产姐妹
|
I just got a $10 tip from this guy, and I spilled coffee on his face.
|
这男的给我10块钱小费我可是把咖啡洒到他脸上了呢
|
|
瑞克和莫蒂
|
Come on, Big Fat Rick, you know your face is too small to rub anything on.
|
别介啊 大胖Rick 你的脸那么小 没法在你脸前炫耀
|
|
绝望主妇
|
Didn't your hotshot lawyer get all up in her face with the "Objections"
|
等等 你大牌律师有没有喊着"反对"扑向她
|
|
绯闻女孩
|
And then Anne Archibald told me that you wanted to be the face of her foundation.
|
安妮·阿齐布尔德告诉我你也想当她的基金会的代言人
|
|
摩登家庭
|
Well, let's face it, you don't really doll up for me -- you do it for you.
|
我们直说吧 你不是在为我装扮自己你是为了自己
|
共 281 页 /
2801 条