since的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I thought since I can't take you out for your birthday, I'd leave you a present.
|
我琢磨着 既然不能请你出去庆生索性留份礼物吧
|
|
杰茜驾到
|
I've had a thing for you every since I was the husky kid in the mailroom.
|
自从我在收发室当小工时我就喜欢上你了
|
|
绯闻女孩
|
Ever since it ended i can't stop thinking About how horribly i handled everything between us.
|
自从我们分手后 我一直在想之前对于我们俩 我表现的有多糟糕
|
|
风骚律师
|
My brother's been helping since I'm a little limited these days, driving me around and whatnot.
|
我哥哥在帮忙 因为我时间有点紧开车载我之类的
|
|
杰茜驾到
|
I haven't washed my hands since 3:00, - and I'm gonna double-dip. - It's so gross...
|
我从三点钟开始就没洗过手-我还要再沾点儿 -真的好恶心
|
|
绝命毒师
|
. - I told you, We were shacked up since Saturday.
|
-说说这三天的事 -我说过了我们从周六就一直混在一起
|
|
风骚律师
|
I've been wanting to thank you in person ever since you sent Billy Gatwood our way.
|
我一直想当面谢你你都把比利·加特伍德介绍给我们了
|
|
杰茜驾到
|
It's just that since I've stopped playing ball, I realize I'm not that good at this.
|
自从我退役之后我才意识到我并不擅长结交女孩儿
|
|
破产姐妹
|
And since I don't trust myself, I'm donating this 200 to my favorite charity, So here.
|
因为我也不相信我自己所以我要把这200块捐给我最爱的慈善机构给
|
|
摩登家庭
|
Gosh, I would hate for you to feel weird, though, since this is just for family.
|
我就怕你待在这里会觉得格格不入毕竟这可是家庭聚会
|
共 308 页 /
3080 条