without的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Morty told me that you didn't think I could hang lights without killing myself.
|
听着 Morty告诉我 你觉得我可能会在挂灯时失手杀掉自己
|
|
瑞克和莫蒂
|
If I survive, it'll be without you, and if I die, it'll be on your ass.
|
老子要是活下来了 和你屁关系没有要是死了 这帐全算在你头上
|
|
绝命毒师
|
Well, I have not pretended to be any-- Your husband, he quit without giving me notice.
|
我从未想过要冒名顶替你的丈夫 他擅离职守
|
|
绯闻女孩
|
So I hope you'll all join me for this doctors without borders gala tomorrow at Columbia.
|
我希望你们明晚都能来参加哥伦比亚大学的无国界医生聚会
|
|
摩登家庭
|
I got the question wrong, which is embarrassing enough without you "Whoo-ing" Me!
|
我出局了 我听错问题了那已经够尴尬了 你竟然还说我好样的
|
|
绝望主妇
|
But if she didn't, then we just admitted that we went to the woods without her.
|
可如果不是她干的那我们瞒着她去小树林的事就不打自招了
|
|
绝命毒师
|
I mean, isn't that, like, completely idiotic for me to be out here without a gun?
|
要是没枪我站在这不成傻子了么
|
|
破产姐妹
|
Without me lifting you out of your negative rockness, you wouldn't even have a cupcake business.
|
要不是我拯救你这块消极的臭石头你哪来的小蛋糕生意啊
|
|
破产姐妹
|
It's like I won the slots without being surrounded by those pissed off ladies with emphysema.
|
就像我玩老虎机赢钱 身边却没有围满嫉妒到气得肺气肿的女人
|
|
破产姐妹
|
That's the first job I ever quit without a job to take its place.
|
希望吧 这是第一份我没找到下家就辞去的工作
|
共 284 页 /
2836 条