face的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
And when they do it, they're left with a line down the center of their face.
|
等他们真的滚了就会在脸正中央留下一条黑线
|
|
绝望主妇
|
In that moment, Lynette saw a look on her son's face she had never seen before...
|
就在那一刻勒奈特在她儿子脸上 看到了从未见过的神情...
|
|
绯闻女孩
|
Because this isn't exactly the happy face that we talked about earlier.
|
你还好吗 你脸上的表情可不是我们说好的笑容
|
|
绯闻女孩
|
Or you could come up and have some chocolate-covered strawberries before you face the paparazzi.
|
或者你可以跟我回去在你被狗仔队骚扰之前跟我一起享用巧克力糖衣草莓
|
|
绯闻女孩
|
Judging by the look on your face, I'm guessing it wasn't your idea to come clean.
|
看你的表情我想坦白不是你的主意吧
|
|
无耻之徒
|
I'm fired, but it was 100% worth it to see the look on that scumbag's face.
|
我被开了 不过能看到那混蛋的表情真是值了
|
|
风骚律师
|
Every time I try to do things someone else's way, it blows up in my face.
|
每一次我照着别人的方法来做事都会把事情搞砸
|
|
无耻之徒
|
I'm not slashing her face if she tries to make a run for it.
|
没门 她如果打算逃跑我是不会砍她脸的
|
|
生活大爆炸
|
She introduced me to her father, kissed me and then shut the door in my face.
|
她跟她老爸介绍了我吻完我以后就当我面把门关了
|
|
绝望主妇
|
And judging by the look on your face when you saw two million imaginary dollars disappear...
|
当你眼看着凭空消失了两百万从你脸上的表情就知道
|
共 281 页 /
2801 条