until的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
The time has come for you to level with me, and I'm not going to leave until you do.
|
你该跟我说实话了你不说实话 我是不会走的
|
|
无耻之徒
|
- She won't sign my settlement until you and the kids stop - harassing her over Liam. - We're not harassing
|
-啥事 -她不肯签协议除非你和孩子们不再-阻挠她带走利亚姆 -我们没阻挠她
|
|
杰茜驾到
|
So, then, why can't I be a Pistons fan until we become friends, and then I'll switch to the Bulls?
|
那为什么在我们成为朋友之前我不能做个活塞球迷呢之后我再投靠公牛
|
|
绝望主妇
|
You know, it seems you won't be happy until you drive me out of this marriage to prove yourself right
|
看来 除非你把我逼得去出轨来证明你自己是对的要不然你永远不会善罢甘休
|
|
绝望主妇
|
We're in recess until tomorrow, at which time we will see if Ms. Van de Kamp is able to continue.
|
本庭宣布休庭至明天到时再看范德坎普女士能否继续庭审
|
|
女孩成长记
|
Every time you say Secret Santa from here until the end of Christmas, I will be doing the small pinch
|
从现在到圣诞结束你每一次说秘密圣诞老人我就会像这样掐你一下
|
|
老友记
|
Look, if you want you can keep it at our place until you find out what to do with it.
|
那就先留在家里直到你找到处理的方法
|
|
吸血鬼日记
|
It was a while ago, and honestly until the worst actually happened, I wouldn't listen to anybody tell
|
都过去了坦白说 直到那一刻真的到来我根本不肯听别人劝
|
|
摩登家庭
|
We'll cancel, um, and-and we'll help take care of Cal until you can get back on your feet, okay?
|
我们取消我们会帮你照顾卡尔直到你重新站稳脚跟 好吗
|
|
生活大爆炸
|
Again, it looked like my car, and the baby didn't even cry until his mother punched me with her keys.
|
重申一遍 那车跟我的车很像 而且那娃没哭是后来他妈用钥匙打我才吓哭的
|
共 270 页 /
2695 条