yourself的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
This obsessive need to be dark and scary -- you can't even stop yourself.
|
这种暗黑恐怖的偏执感你自己根本都停不下来了
|
|
杰茜驾到
|
Just keep your hands to yourself and let the bread come to you.
|
你乖乖坐着等着面包就好
|
|
绯闻女孩
|
Well, if you're not going to dance, at least make yourself useful.
|
那你要是不打算跳舞的话至少来帮帮忙吧
|
|
摩登家庭
|
Figure out what that screeching noise is, or you'll be making one yourself.
|
检查出那尖锐的摩擦声是怎么回事否则我就打得你尖叫不止
|
|
绝望主妇
|
Not until I'm convinced you are no longer a danger to yourself.
|
不可以 直到我确定你不会拿自己生命开玩笑
|
|
绝望主妇
|
Especially if it means you're finally ready to put yourself out there again.
|
如果这意味着你终于决定从离婚的阴影中走出来的话
|
|
吸血鬼日记
|
but, boy, was it fun watching you embarrass yourself in front of Cade.
|
但是 看着你在卡德面前丢脸太好玩了
|
|
瑞克和莫蒂
|
You're embarrassing yourself. I-I-I'm closing the door.
|
- 我可喜欢了 - 给自己留个台阶下吧 我我我可关门了啊
|
|
硅谷
|
And by the way, Always tell me that... and tell yourself that.
|
很好 顺便说一句坚持你的说法 你自己也要相信这个说法
|
|
老友记
|
I care about you too much to watch you hurt yourself like this.
|
我太爱你 没办法看你这样伤害自己
|
共 300 页 /
2992 条