dig的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
As you can probably see by now, I took back my money and what little information you managed to dig up
|
麦克 你应该已经发现我把我的钱都拿走了还有你从邻居那挖到的一点点信息
|
|
绝望主妇
|
So, wait, you're gonna get down on one knee, pop the question, and while you're down there, dig in his
|
等下 你打算单膝跪下向他求婚 然后跪在那里掏他的口袋? 那万一你掏出了他的钥匙链呢?
|
|
摩登家庭
|
It's--well, it's just that-- - I don't dig the ladies. - No, no.
|
只是 只是-我对妹子不敢兴趣 -不 你坐下来你先在卧榻上坐稳了
|
|
摩登家庭
|
I just think it's a little weird that immediately after I win a trophy, You feel the need to dig this
|
我只是觉得有点奇怪恰恰在我刚赢回一个奖杯时你就把你的陈年旧奖翻出来大摇大摆地放在我的奖杯旁边
|
|
摩登家庭
|
So, you just dig a hole, you put down a bed of coals, then a layer of banana leaves, lower the pig, cover
|
你先挖个坑铺一层炭 再盖一层蕉叶把猪放进去 再用麻布和锡纸包住然后是见证奇迹的时刻
|
|
生活大爆炸
|
marrying this woman that he barely knows, and I wanted to see if you could use your connections to dig
|
是这样的 我的朋友拉杰要娶一个他都不太熟的女人我想问问你能不能托关系挖一点她的黑料出来
|
|
摩登家庭
|
Next time you take a bite of a big, juicy burger or dig into a bowl of spaghetti, there's gonna be an
|
下一回你们俩大嚼汉堡或者吃意大利面时里面会有一些特殊的佐料绝对不是妻子的爱意
|
|
生活大爆炸
|
popular lore, there is no place in the continental United States, Alaska or Hawaii from which one can dig
|
尽管坊间许多谣传 事实上无论从美国本土 阿拉斯加 还是夏威夷你都不可能垂直挖出一条能贯穿地球穿到中国的通道
|
|
生活大爆炸
|
Asian descent, so my planned conversational gambit is to casually remark that no matter how deep they dig
|
是她一个有亚洲血统的同事丧礼所以我聊天时就打算不经意地提到无论他们从那人的坟挖多深下去他永远也回不到中国
|
|
绝望主妇
|
because I realize now that this is the last chance I'm gonna have to say good-bye Unless, of course, they dig
|
以至于我根本没有意识到到底发生了什么因此这次对我来说简直是意义非凡因为我意识到这是我最后一次作道别的机会了除非他们再次把尸体挖出来
|
共 23 页 /
221 条