onto的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
In a fairy tale turned nightmare come to life, thousands of rats streamed onto the streets of San Francisco
|
这是现实版的童话变噩梦啊今天几千只老鼠涌向旧金山街头
|
|
吸血鬼日记
|
Look, I know that you're upset over Matt, But will you stop projecting it onto me and Stefan, please?
|
好了 我知道马特的事让你很难过但别发泄到我和斯特凡身上行吗 求你了
|
|
摩登家庭
|
And then I heard a cop yell to put your hands up, so I did and I fell... onto him.
|
然后我听到一个警察喊 把手举起来我照做了 于是就掉...在他身上了
|
|
绯闻女孩
|
Apparently, Louis needs to get married, and Blair's weaseling her way onto a throne of her own unless
|
显然 路易需要结婚而布莱尔想要得到她自己的王位除非我阻止这件事
|
|
绯闻女孩
|
Luckily, this lets out onto a side street, so I can take the van out that way and avoid the mess.
|
幸运的是 这边通向另一条街所以我能避开车水马龙顺溜地开出去
|
|
绝望主妇
|
But don't worry, she's glommed onto some new guy, she's up in the mountains at his place with him right
|
不过别担心 她又跟别人好上了现在应该那汉子的山寨里翻云覆雨呢
|
|
摩登家庭
|
Now, one of my groovier closet ideas was a hutch for your skis that latched onto the end of your closet
|
我的其中一个绝妙橱柜哏是个为你把滑雪板锁在衣柜里处的架子
|
|
风骚律师
|
I know you're the one who brought Kim Wexler onto the team, so I consider you the brains of the operation
|
我知道是你介绍金·韦克斯勒加入的所以你应该是法务的核心智囊
|
|
硅谷
|
I-I-- I don't think we need to get into-- It's where guys stand in a circle and masturbate onto a cracker
|
我觉得我们不需要讨论细节就是大家站成一圈 冲着一块饼干打飞机
|
|
吸血鬼日记
|
Don't tell me you've forgotten what it was like to cling onto the one thing that kept you from feeling
|
别告诉我你忘记了一直挂念着那一个让你忘却痛苦的东西是什么感觉
|
共 26 页 /
254 条