spare的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I let you think we went alphabetically To spare you the humiliation Of dealing with the fact that it
|
是我让你这么认为的好让你不用面对这一耻辱性的事实那就是这篇论文是我想出来的
|
|
吸血鬼日记
|
Hope this isn't too messy, because I'm doing the mom thing of grabbing any spare moment to write, evenin
|
希望不会太乱我在像个妈妈那样 抓住一切空闲时间记日记甚至在我停好的车里
|
|
破产姐妹
|
I'm gonna climb up on the garbage, unsnap the windows, dive in the dumpster, and grab his spare key on
|
我计划爬上垃圾箱解开窗子 钻进垃圾箱然后拿走他放桌上的钥匙
|
|
绝望主妇
|
I was hoping to spare your feelings, but since you know, I wasn't comfortable having my recipe made with
|
亲爱的 我也希望能不伤害你的感情只是我不太喜欢用不合格的食材按我的配方烹饪
|
|
马男波杰克
|
His spare lyricism and devotion to character will undoubtedly translate into a penetrating dramatic work
|
他的大量抒情描述和角色刻画一定能成为这个电视节目创作黄金时代深入人心的戏剧作品
|
|
生活大爆炸
|
For a noble purpose-- to spare me The social embarrassment Of having a drug-addled first cousin-- Which
|
但初衷很高尚的 你是为了帮助我避免让人知道我有个吸毒的弟弟这一让人尴尬的事情我假设这是很尴尬 对吗
|
|
吸血鬼日记
|
I know I said he was a pain in the ass, but is there any chance you'd be willing to spare some blood?
|
我知道我说过他很烦人但你会不会愿意给点血
|
|
生活大爆炸
|
Uh, if perhaps sometime you have a spare moment, I'd, uh, love-love to discuss physics, or "shoot the
|
如果下次您有空我非常愿意和您讨论一下物理问题或是按你们的说法 一起"侃大山"
|
|
摩登家庭
|
The whole reason I wanted to get that shed was to give myself a place to calm down and spare you some
|
我想盖那个女人窝的原因是给自己一个能静下心的地方然后你也不用承受我像疯婆子
|
|
摩登家庭
|
At least tell your dad first and spare him the pain I felt when I found out you were still getting your
|
那至少先告诉你爸爸免得让他承受我发现你还在米格尔店里理发时受到的那种伤害和痛苦
|
共 24 页 /
233 条