while的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Pasting a smile on my face while you say the same speech for the 50th time.
|
在你第50次发表演讲时脸上还要保持僵硬的笑容
|
|
生活大爆炸
|
W-While I was there, I started asking myself, "Why does this mean anything to me?"
|
我在那里的时候问自己"为什么这会对我有任何意义"
|
|
绝望主妇
|
Do you think, while you're here, do could do a bris for my baby, too?
|
你能不能也帮我的孩子进行包皮切除吗?
|
|
摩登家庭
|
I was just saying that maybe you and the baby should stay upstairs for a while?
|
我刚才在想 或许你跟孩子应该在我们楼上先住段时间
|
|
生活大爆炸
|
But while we're on the subject of fashion, I'm asking the university for some funding tomorrow.
|
趁我们刚好在聊有关时尚的话题我明天想跟大学要研究资金
|
|
女孩成长记
|
If I'm you, I leave right now while I still have the clothes on my back.
|
如果我是你 我就趁现在身上还穿着衣服 立马离开这里
|
|
风骚律师
|
Once in a while, you have to give a little to get a little, you know?
|
时不时地你得牺牲一点 才能有所收获
|
|
绝望主妇
|
Tell me, who was creepier-- him or that pharmacist who killed himself while you were dating?
|
告诉我谁更吓人一点是他还是那个在你们恋爱时自杀的药剂师
|
|
吸血鬼日记
|
But, hey, I've been on the bench for quite a while, and you look pretty tired.
|
反正我也做了很久的冷板凳了你看上去挺累的
|
|
摩登家庭
|
I got to trick my arteries every once in a while, keep them on their toes.
|
我偶尔得骗骗我的动脉不然他们又要造反了
|
共 336 页 /
3358 条