l的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Okay, now l wouldn't date you because you seem a little creepy.
|
现在是你的神经质让我发毛
|
|
老友记
|
Because l kind of already told her it was taken care of.
|
我已经告诉她事情都办妥了
|
|
老友记
|
And as my wife, l think you should grant me this favor.
|
而身为我的老婆你应该帮我这个忙
|
|
老友记
|
Last night l rolled a hard eight.
|
这不是双四八 我昨晚掷的是双四八
|
|
老友记
|
I know l promised you a fun road trip with your friend...
|
我答应让你有一段愉快的回程时光
|
|
老友记
|
...but l have an idea that may make you wanna stay married.
|
但我有个办法或许能让你愿意维持婚姻关系
|
|
老友记
|
Okay, see now l'm scared because l don't actually think you're kidding.
|
好吧 我现在怕了因为你好像不是在开玩笑
|
|
摩登家庭
|
I may as well have a scarlet "L" sewn on my shirt.
|
我不如在衬衫上绣一个猩红色的"L"好了[Loser: 废物]
|
|
无耻之徒
|
We need to increase our revenues and improve our P&L immediately.
|
我们得提高总收入提升损益比例
|
|
无耻之徒
|
Fiona bought us breakfast with the money she found on the L.
|
菲奥娜用车上捡到的钱给我们买了早餐
|
共 267 页 /
2667 条