weird的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
I'm not trying to play out some weird, sick dad fantasy, or resolve a deep guilt for past neglect, or
|
不是想玩什么变态的父亲角色扮演也不是为过去的疏忽赎罪更不是想通过帮别人重温童年来间接弥补我的童年遗憾而且我尤其不是在同时做以上这些事
|
|
吸血鬼日记
|
Oh, and--oh, and please don't go looking for some weird witchy work-around because, as the incredibly
|
对了 别想办法用巫术解决这个问题因为 作为法力高强的双子巫师团领袖我动了手脚 你如果试图搞小动作你俩都会立刻死亡
|
|
硅谷
|
they're doing, their plans are sort of fluid, plus, it's like friends from his old work, so it'd be weird
|
但他想起来那天晚上已经约了一帮人 不知道要去干什么他们的计划比较随性而且好像是他以前工作时的朋友所以我跟他们一起玩肯定很尴尬
|
|
马男波杰克
|
You know, I had this weird idea when I heard you were getting married that I'd get here and there'd be
|
听说你要结婚 我突然有个奇怪的想法我觉得我过来 肯定会有灾难这灾难要么是因我而起 要么只有我可以解决
|
|
伦敦生活
|
And once, when I was at a monastery, I woke up just feeling a bit weird, like there might be a fox about
|
还有一次我在修道院醒来时感觉有点奇怪 好像有只狐狸在附近结果真有只狐狸坐在我窗下抬头看我 指着我 好像在说"你 我们盯上你了 我们要定你了"
|
|
生活大爆炸
|
But it's weird-- Howie's the one who's been talking about having kids for years, and I was all excited
|
但还是很奇怪华仔这么多年来一直想要小孩我本来很开心地告诉他以为他会激动到疯掉结果他慌成一团搞得我现在觉得这不是好事而且我还会变胖
|
|
马男波杰克
|
Peanutbutter has been such a good friend and chill hang, I was nervous I would feel weird smashing his
|
事实是 因为花生酱先生是个很好的朋友 总是跟我玩我害怕和他的未婚妻上床会很奇怪但一旦开始 我们仿佛就像两颗赤裸的心柔软又坦诚 却为彼此提供了安全的港湾
|
|
绯闻女孩
|
she wasn't making an effort to get to know you, so, uh, she decided to start tonight, but if it's weird
|
好吧 你... 你是对的我刚还在想今天我们三个在一起 不是什么好时机但我刚刚跟瓦内萨说她并没有试着去了解你所以 她决定从今晚开始但如果这很怪 我能告诉她的
|
共 224 页 /
2238 条