says的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Then what are they doing here, While--while I get a call from a bartender who says You left a bar at
|
那他们为什么在这里?我却接到一个酒吧男招待的电话说你两点的时候和一群男生离开那里
|
|
绯闻女孩
|
specifically asked for Lola, that girl from the wedding, but it turns out she has a note in her file that says
|
我特别打听了一下那个婚礼的女招待洛拉但是她的资料上却有附注声明她不受《观察家》雇用
|
|
风骚律师
|
So I told him, you know, just to make him feel better, but it doesn't matter what he says -- it doesn't
|
所以我跟他说了 为了让他好受些但是他说什么都不要紧他告诉谁都没关系因为空口无凭
|
|
女孩成长记
|
gonna change you at all when she steps out from behind that curtain, with a look on her face that says
|
当她从帘子后面走出来脸上带着洋溢的笑容说“爸爸 我穿上这件很漂亮吗”的时候你可不指望自己站在这儿气喘吁吁的
|
|
绝望主妇
|
Please. every time you and mike disagree on something, You give me the look-- that pitiful face That says
|
拜托 每次你和迈克意见不和你就给我那副可怜相好像如果我不支持你就说明我更爱他
|
|
绝望主妇
|
Now does this really mean no gifts, or is it like when Gaby says "no gifts"
|
时间仓促但我希望你们都能来 这句话的意思是真的不用送礼还是像加布说的"不收礼"
|
|
绝望主妇
|
My lawyer says you're entitled to half of everything we've acquired during the marriage, so I was trying
|
我的律师跟我说 你会分走你我结婚期间共同所得的财产的一半我想藏起一部分直说吧 这事儿是我花钱操办的
|
|
无耻之徒
|
longer wants the tired and poor, yearning to be free, like the big green lady in the New York Harbor says
|
谢谢你们提出要收养我们但你们国家不再想要疲累贫困 渴望自由之人纽约港那位大大的绿女士说得不对
|
|
马男波杰克
|
What about the part where she says, "I hope and pray to God my little fetus has a soul 'cause I want
|
那那段歌词呢"我向上帝祈祷这个胎儿有灵魂"因为我想让它感受到被拉出来的疼痛"
|
|
绝望主妇
|
are about to--" and then you stopped me, and then you said, "talk to the hand, " and I said, "no one says
|
, 我说"爸爸和玛丽莎要..." 然后你打断我, 你说"别跟我说" 我说"那我不提了", 好吧 我知道了
|
共 229 页 /
2281 条