took的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Uh, I took the liberty of removing the battery so Walt can't, uh, track you by G.P.S.
|
我擅自把你手机上的电池卸了这样沃尔特就没法用定位装置找到你
|
|
硅谷
|
This is more than I just took in funding from Bream-Hall, and you want all cash.
|
这比我刚从布里姆-霍尔拿到的资金还要多你还想全要现金
|
|
绝望主妇
|
Besides, I haven't been to St. barths since you took me there to celebrate my first promotion.
|
而且 自从你为我的第一次升职在那儿举办庆功会至今 我还没去过圣巴斯
|
|
无耻之徒
|
Probably just some old man who wandered into the museum, saw something he liked, and took it.
|
或许只是某个老头游荡进了博物馆看到个他喜欢的东西 就拿走了
|
|
老友记
|
ls not as important as the fact that Phoebe took care of the babies all by herself.
|
这和菲比独自照看孩子的辛劳相比 实在不算什么
|
|
硅谷
|
And we took time away from doing that to do this so we could get PR value.
|
而我们把做平台的时间挪出来做这个 是为了公关价值
|
|
吸血鬼日记
|
It took me a thousand years and hundreds of betrayals to realize that love, caring ruins you.
|
我用了上千年的时间被背叛了无数次 才明白爱和在乎 只会毁了你
|
|
绯闻女孩
|
And I guess it took me until now to realize Just how mad I am at you.
|
我想我现在才发现我对你有多生气
|
|
硅谷
|
but you took it anyway because you wanted to do something crazy for once in your life?
|
但你还是干了因为你想在有限人生中疯狂一次
|
|
杰茜驾到
|
I don't care what your dad took a dart - in the eye for. - Guys. Guys, guys, guys.
|
我才不管你爸为啥被飞镖-戳了眼睛 - 同志们
|
共 287 页 /
2861 条