on again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
No, I left on my own after waking up with her staring at me again.
|
没有 我又在她醒来后的瞪视下自己走开了
|
|
绯闻女孩
|
While i was on the trip you so graciously gave me I found it again.
|
我在岛上时 你大发慈悲告诉我的现在又被我找到了
|
|
摩登家庭
|
We couldn't turn on lights or make loud noises until your head got small again.
|
在你的头消肿之前 我们都不能开灯或者发出很大的声音
|
|
马男波杰克
|
Again, and...
|
再说一次 我可不想一直唠叨这事要不是某人倒了我的药 我们也不会在这里
|
|
生活大爆炸
|
However, on an unrelated topic, I am never getting out of this bed again.
|
但是 从另一个方面讲我再也抬不起头做人了
|
|
降世神通-最后的气宗
|
Then again, we in the Fire Nation have always prided ourselves on our resourcefulness.
|
话又说回来 我们火烈国一直都以智谋为傲
|
|
吸血鬼日记
|
It's not like it's been playing on a loop in my head over and over again so I barely remember.
|
我又不是一直在脑海里循环播放那一段不怎么记得了
|
|
无耻之徒
|
You ever hit one of my girls again, I'm not gonna go so easy on you, do you hear me?
|
你再敢打我手下的妹子我不会轻易放过你的 听明白了吗
|
|
绝望主妇
|
You're still hung up on her. Oh, for god sake, are we gonna do this again?
|
你依然牵挂着她 看在上帝份上 还要再提起这个话题吗
|
|
生活大爆炸
|
The time you put on my shirt by mistake and were convinced you'd started growing again.
|
还有那次你错穿了我的T恤还以为自己又开始长个儿了
|
共 30 页 /
292 条