on and off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
I can't even believe we're starting off the new year without first talking about how when we were on
|
我不敢相信新学年就这么开始了你居然还没有说起咱们在地铁上你手捧卢卡斯的脸咱们不提那个
|
|
摩登家庭
|
So, I go back to the seller with an all-cash no-contingency offer that'd pay off both his mortgages and
|
我带着全现款且无额外条件的报价找到那卖家我的报价不仅够他还清房贷而且他的资本收益还足够付一间公寓的首付款
|
|
无耻之徒
|
This joker comes into my bathroom, jacks off, chokes himself, then was gonna have a shot and a beer,
|
这个傻帽走进我的厕所用皮带勒自己脖子撸管本来打算事后再喝两杯酒半嗨半醉地回去继续开着卡车送货 我说得对吗
|
|
绝望主妇
|
Well, by the end of the day, we should be able to pay off our creditors, give Bree back the $20,000 that
|
今晚之前 我们得还清信用卡的钱还清向布里借的2万元 剩下的钱够我们活...
|
|
IT狂人
|
You're going to hate me for this, but I fancied the day off, so I took some of the pension money out
|
说起来你一定会恨我 我以为那天休假于是我从银行取出一部分退休金在马场输掉了
|
|
硅谷
|
And I probably can't say how fucking pissed off I am that Laurie Bream is out there gallivanting around
|
我也不能说我有多生气因为劳里·布里姆在硅谷乱晃面试每一个地球上的白痴来顶替我的工作包括大头曾经被我炒掉的人 无意冒犯 我挺喜欢他的
|
|
硅谷
|
Melcher actually signed off on it, but his fiancée wanted to certify that what we're trying to build
|
还没有 梅尔彻其实同意签约了但他的未婚妻想确认我们正在做的东西符合他们的数据处理和安全协议
|
|
无耻之徒
|
And since I do not believe justice will be served by additional jail time for Ms.
|
同时 我也不认为把加拉格女士送进监狱正义就能够得到伸张我将把送进教养所的部分从协议中划掉
|
|
生活大爆炸
|
Without it, life is dark and meaningless and all you're left with is the judgmental gaze of your dog
|
没了爱情 生命一片黑暗且毫无意义你剩下的就只有独自在马桶上吃完零食后 你家狗鄙视的眼神
|
|
破产姐妹
|
I just got off the phone, and according to my new boyfriend, captain facelift, your new boyfriend, the
|
我刚通完电话我的新男友 拉皮机长说你的新男友 那个英国人明天会安排我们坐民航飞机回家
|
共 24 页 /
237 条