on off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
So, blow off work, go on a weekday.
|
那就不去上班 工作日时去
|
|
绝命毒师
|
Day off? We were on-call, you junkie.
|
休息 我们可是随时待命 你这瘾君子
|
|
绝望主妇
|
You know,one month off,two months on.
|
你知道的 一个月晚来 两个月早来
|
|
无耻之徒
|
I'm just bummed that you and my other wife got off on the wrong foot.
|
很遗憾你与我的发妻之一初始印象并不好
|
|
摩登家庭
|
You don't usually go off on people, so I thought it'd be good for you.
|
而你很少对别人发飙我觉得让你发泄一下也好
|
|
无耻之徒
|
She wants to hold off on our leasing it until this other thing plays out.
|
她想在买卖达成以前拖着不让我们租
|
|
吸血鬼日记
|
Sorry to bother you on your day off, sheriff, but-- No, I'm glad you called.
|
抱歉在你休假时打扰你 警长 但是不 我很高兴你通知了我
|
|
吸血鬼日记
|
Listen,I need you to get Bonnie to hold off on sending the ghosts back.
|
听着 叫邦妮把驱鬼的事缓一缓
|
|
绝命毒师
|
I can't sign off on these quarterlies.
|
我不想这样但是 这些季度报表我不能签
|
|
破产姐妹
|
We went to a gala on the off chance that she would be gracious enough to try one of our cupcakes and
|
我们去晚会上碰运气希望玛莎能和蔼地尝一个我们做的小蛋糕 结果她的确尝了
|
共 68 页 /
673 条