every的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
And believe me, I'm going to earn every penny of it, too.
|
相信我 我会竭尽全力为你争取的
|
|
无耻之徒
|
He kicks my ass every day. I can't keep up with him.
|
他每天都要折腾我 我根本跟不上他的节奏
|
|
老友记
|
Because every time I go to the dentist...
|
真诡异 我每次去看牙医
|
|
绝望主妇
|
Oh, please, every eye in that place is gonna be on you.
|
拜托 到时所有眼神都会向你投来
|
|
破产姐妹
|
You two have already done it in every public space in Brooklyn.
|
你们在布鲁克林所有公共场合都"做"过了吧
|
|
吸血鬼日记
|
I can hear every word you're saying about Damon, the vampire gigolo.
|
你说吸血鬼小白脸达蒙的话我听得一清二楚
|
|
无耻之徒
|
It plays every time one of the little green pigs gets crushed.
|
每次绿色小猪被捶到的时候就播放一次
|
|
老友记
|
Every time I see him, it's like, "is it on the loose?
|
我一见他就想 那玩意儿是不是晃来晃去
|
|
无耻之徒
|
It's like getting screwed by a bowl of potato salad every morning.
|
就跟每天早上被土豆沙拉操一样
|
|
无耻之徒
|
Well, it makes me wanna gag every time you come near me.
|
那味道搞得你一靠近 我就想吐
|
共 439 页 /
4384 条