saying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You keep saying you wanna talk to someone, so talk to this guy.
|
你说你要找人倾诉 那对他说啊
|
|
破产姐妹
|
And it goes without saying, we won't charge you guys for this weekend.
|
不用你们说我们肯定也不会收你们的房钱
|
|
老友记
|
I'm not saying I wasn't a little surprised to see you guys kissing.
|
我不是说看见你们接吻一点也不吃惊
|
|
风骚律师
|
...saying that bad choices lead to bad roads that lead to bad places.
|
我是说坏选择让人误入歧途走向窘境
|
|
瑞克和莫蒂
|
You know, if-- if-- if something’s worth saying, i-it’s worth eye contact.
|
你知道 如果是值得说出来的事情那就值得面对面地说
|
|
杰茜驾到
|
I want to talk about stuff, and I know while I'm saying this I hate that I'm saying it, but I feel it
|
我可能想要更多吧 我希望可以讨论话题我也知道在说出来的同时我很厌恶自己这么做但我真的这么觉得
|
|
无耻之徒
|
you know, for... saying that vile shit uh, about your-- your family and stuff.
|
为我之前的粗鄙之言关于你的你的家庭 等等
|
|
瑞克和莫蒂
|
It's my way of saying I see your mom's father as my father too.
|
此举代表我把你妈妈的父亲视为我的父亲
|
|
摩登家庭
|
Yeah, she's always saying to me, "Uncle Mitch, you're so cool. You're so rad.
|
是啊 她总跟我说米奇叔叔 你真酷 又那么时髦
|
|
马男波杰克
|
So, what you're saying is, we're just one great idea away from breaking even?
|
所以你的意思是我们离收支平衡就只有一个好点子的距离吗
|
共 331 页 /
3310 条