face的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
And since you've had such a rough day, I'm gonna let you throw the pie in Leonard's face.
|
既然今天你这么不开心我愿意让你用馅饼呼莱纳德一脸
|
|
无耻之徒
|
No, you have a laundromat owner who's terrified you're gonna smash his face - into a dryer again. - Exactly
|
不 你只有个洗衣店老板害怕你会再一次把他的脸-塞进烘干机 -没错
|
|
杰茜驾到
|
. - But look, it's time for me to just face the facts that I'm no good at them.
|
-没错 -但是听着是时候该承认我根本不擅长恶作剧了
|
|
摩登家庭
|
I-I saw the face of every bully, I replayed every humiliation -- Is this about "Bett" Davis again?
|
我看到了每个欺负我的人重新经历每一次羞辱又要提念错贝蒂名字的事了吗
|
|
吸血鬼日记
|
But then you'd have to face your real problems-- like the fact that Stefan invited me here himself.
|
但你就得面对真正的问题了比如是斯特凡邀我来的
|
|
破产姐妹
|
I still don't have a date for my reunion tomorrow, and this stress is bad for my face.
|
明天的同学会 我还没找着男伴呢而且压力对我的脸不好
|
|
瑞克和莫蒂
|
I'm open to what you're describing if it's easier than wiping an unearned smirk off my grandson's face
|
我愿意接受你的提议因为我不想让我孙子太得意
|
|
怪奇物语
|
Or the old lady is nuts and the story blows up in our face and Tom fires us.
|
或是那位老女士被气疯然后这报道完全被我们搅黄了汤姆解雇我们
|
|
硅谷
|
You know, it's like my foster mother used to say, "Donald, you have a face for the closet."
|
就像我的养母经常说的"唐纳德 你这长相就该一直被关禁闭"
|
|
绝望主妇
|
And let's face it, your plan to take the kid to some lake and pretend he accidentally drowned?
|
好好想想 你计划把那孩子带到湖边制造他失足落水的假象
|
共 281 页 /
2801 条