deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
And... if it's fine with her, then I guess the deal is fine with me, so... it's approved.
|
如果她同意的话那我也同意合作合作达成
|
|
硅谷
|
Keenan Feldspar signed his term sheet, and we are now officially negotiating the finer points of his deal
|
基南·菲尔德斯帕签了投资协议我们现在正式开始讨论合同的细节了
|
|
吸血鬼日记
|
But that won't stop me from killing you if you don't hold up your end of the deal.
|
但如果你不履约我照样会杀了你
|
|
绝望主妇
|
Well, Patty gave me a ride home, and for some reason, Gaby's making a big deal about it.
|
只是帕蒂有天载我回家不知道为什么加布老是揪着我不放
|
|
吸血鬼日记
|
You either deal with this now, or you run, but either way, it's gonna catch up to you.
|
要么现在面对它 要么逃跑但不管怎样 它迟早会找上你
|
|
杰茜驾到
|
If you want to be a long-haul trucker, I can deal with that for six months, tops.
|
如果你想当长途卡车司机我最多可以忍受半年
|
|
吸血鬼日记
|
I don't know how to deal with what I want or what I thought I was gonna have.
|
我不知道该怎么处理我想要的和我本以为我能拥有的
|
|
硅谷
|
Well, I'd say I'm not getting paid enough to deal with this crap, but I so am, so...
|
我挺想说 为这点破工资不值得但还挺值得的
|
|
绝命毒师
|
The deal is you pay your back taxes, you pay your penalty, and you don't go to prison.
|
条件是 缴了欠税交了罚金你就不用蹲监狱
|
|
无耻之徒
|
And nobody around here wants to deal with lice for an extra month just be to chemical-free.
|
我们这可没人想为了不用化学药品然后多和虱子相处一个月
|
共 270 页 /
2695 条