until的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You think cutting all this out of your life is the answer, but you're just biding time until it all comes
|
你认为把这些从生活中剔除就是解决之道但你只是在拖延时间这一切都会回来侵袭你
|
|
破产姐妹
|
We take a short recess until she can speak, and resume the deposition, on me, because her father is an
|
我们稍作休息 直到她能重新说话后再继续取证会 费用我包因为他爸爸是个很棒的人 而且
|
|
绯闻女孩
|
Look, I think I can still make it, But please go to Hunter, Try to keep the doors open until I get there
|
我想我还能赶到你快去汗特在我到那之前别让门关了
|
|
绯闻女孩
|
I actually talked to Blair this morning, and she wants us to stay together until the wedding, just so
|
我早上和布莱尔谈了谈她希望我们俩在婚礼前都还是假装在一起那样路易就不会怀疑什么
|
|
绯闻女孩
|
But when we are alone, we'll be like strangers to one another, and it will stay that way until I say
|
但当我们独处时我们将会形同陌路直到我说结束才行
|
|
摩登家庭
|
So when I found out that coach Tucker wanted to sing it, as well, I had my out -- until he nobly stepped
|
所以当我发现塔克教练想唱那首歌 我找到了借口谁知他很高尚地让给我
|
|
摩登家庭
|
You argued endlessly about which room it was going into until your mother grabbed it and donated it back
|
当时你们无休止地争论该摆在谁房间直到你们老妈抢走奖杯把它重新捐给了滑冰场
|
|
马男波杰克
|
Like you're just visiting here, until the next thing and you're gonna leave me when you get bored or
|
就好像你只是来做客等你觉得厌烦或者找到更好的就会马上离开我
|
|
生活大爆炸
|
She befriends them, and then lies in wait until they reveal a marketable idea, which she steals and sells
|
她与这帮人交朋友 然后伺机等候直到这帮人有了一个可销售的点子于是她盗取了点子 卖给了出价最高的人
|
|
绝望主妇
|
And then there are housewives, who simply can't be happy until they've learned everything they can about
|
而对于主妇们而言再没有比尽一切所能对新邻居寻根究底更让她们感到幸福了
|
共 270 页 /
2695 条