skyler的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Skyler, we should not even be mentioning the words "Car wash" on the phone at all, period.
|
斯凯勒 我们不该在这段时间里在电话里提及任何有关洗车房的词
|
|
绝命毒师
|
Listen, Walt, I-- I can't help but sense that there may be some issues between you and Skyler.
|
沃尔特 听我说我必须得清楚 你和斯凯勒之间到底出了什么问题
|
|
绝命毒师
|
We need to look into buying this car wash while we still have-- Skyler. What are you doing?
|
我们需要买下这间洗车房用以处理...斯凯勒 你在做什么
|
|
绝命毒师
|
Skyler, I have news about Walt, and you need to hear it immediately, so if you're there, pick up.
|
斯凯勒 我有沃尔特的消息你得马上听所以如果你在就接电话
|
|
绝命毒师
|
I'm sorry, Skyler. I hate to leave you with-- No, no, don't worry about it. I have plenty of help.
|
抱歉 斯凯勒 留下一堆碗碟不 别担心 我有帮手
|
|
绝命毒师
|
- Skyler-- - And furthermore, I've met with quite a number of sellers, and the market seems much softer
|
-斯凯勒 -还有就是我已经见过其他卖家了这市场比我想象的要疲软许多
|
|
绝命毒师
|
eyes and get Flynn in here, because you are going to tell him everything, and I mean everything, Skyler
|
把泪水擦干 把弗林叫进来你得把全部的情况告诉他我是说全部 斯凯勒
|
|
绝命毒师
|
We'll look after them for a day or two, or however long, and leave you and Skyler to look after each
|
我们先帮你们看几天 多久都成你和斯凯勒好好过过二人世界
|
|
绝命毒师
|
Regardless of what you might call it, Skyler and I would like to ask you to please leave our children
|
随便你怎么说我和斯凯勒想请你们别把孩子们牵扯进来
|
|
绝命毒师
|
Skyler, I'm your-- your biggest advocate here, and I'm telling you, for your own good, you need to get
|
斯凯勒 现在最支持你的是我而且我也说了 都是为了你好这事你必须要主动交代
|
共 25 页 /
244 条