split的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
Let's split the class into two separate businesses And see how you do for yourselves.
|
我们把课堂划分为两个不同的公司吧看你们运营得怎么样
|
|
老友记
|
so that when we, it's time for our alone time you two can split off?
|
这样我们想独处的时候你们两个可以离开
|
|
绯闻女孩
|
Maureen's coming into town so our people Can write a joint statement explaining the split.
|
莫林来了以后我们会写一个联合声明来解释这事
|
|
老友记
|
No, I just heard when people live together, they split the cost of stamps. Don't they?
|
不是 只是我听说同居的人会分担邮票的费用 不是吗
|
|
绝望主妇
|
Well, we split up, so it's at least half my fault any way you slice it.
|
我们分开了不管怎么说都有我的错在里面
|
|
无耻之徒
|
We could do the same split, except I keep the 85% and give you the 15%.
|
咱们也可以采取同样的分成比例不过是我拿八成半 你拿一成半
|
|
风骚律师
|
Split me apart at the seams, like a murderer confessing on an episode of "Perry Mason."
|
在我的伤口上撒盐就像《梅森探案集》里凶手供认那样
|
|
马男波杰克
|
You went on a bender with her, at some point you split up and she died.
|
你和她一起放纵狂欢 中途分开 然后她死了
|
|
老友记
|
Now I don't want you to use your housekeeper 'cause it would just split her focus.
|
我不建议让管家兼职 因为那样她会分心的
|
|
绝命毒师
|
As of the 1st, I want you to split your time Between here and El Paso.
|
现在刚开始 我希望你能同时兼顾这里和埃尔帕索
|
共 31 页 /
304 条