while的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
But while the fate of the shelter is critical, one local hero has decided to take a stand.
|
收容所的生死存亡时刻一位英雄决定站出来
|
|
吸血鬼日记
|
I know you were, uh, daggered for a little while, but, uh, knocking is still a thing.
|
我知道你被匕首封了些日子但是敲门还没过时呢
|
|
无耻之徒
|
W-- So you're saying that-- We're giving you Nana's house, sweetheart, while you get back on your feet
|
什么那你们的意思是我们把奶奶的房子给你们了 亲爱的等到你们能够自力更生为止
|
|
绝望主妇
|
I am sorry, but am I supposed to sit by while she degrades his body and his mind?
|
我很抱歉 但是让我坐着看她毒害她儿子的身体和灵魂我办不到
|
|
生活大爆炸
|
Okay, first, talking to you while you're on the toilet isn't exactly a picnic for me either, okay?
|
首先 在你上厕所时跟你说话对我来说也不是很愉快好吗
|
|
无耻之徒
|
And while you're knocking 'em back, you know everybody's laughing, but that's okay 'cause that's what
|
当你拼命灌黄汤的时候你知道大家都在笑话你不过算了 你就想这样
|
|
绝望主妇
|
A while back, we took over a steel company, chopped it up, sold it, made a nice profit.
|
不久以前 我们收购了一家钢铁公司把公司拆分售出 赚了一大笔
|
|
生活大爆炸
|
I just want you to know, I'm happy - to look in on Bernadette while you're gone. - Thank you.
|
我想告诉你 我很乐意-在你不在的期间替你照看伯纳黛特 -谢谢
|
|
绝望主妇
|
Uh, is this weird, me going on about how happy I am while you're all sad and single?
|
这样是不是很怪我在憧憬自己的幸福你却单身 还一脸哀伤
|
|
摩登家庭
|
I would hold on to her apron and follow her around the kitchen while she prepared her sauce.
|
我会抓着她的围裙跟她在厨房里转来转去而她在准备辣酱
|
共 336 页 /
3358 条