which的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Which you can tell, because your maternal brain is better at sensing nonverbal cues.
|
而你可以辨别 因为你的母性大脑对非语言的暗示更敏感了
|
|
绝望主妇
|
But it's my blood running in his veins, which ultimately makes it my decision.
|
不过在他血管里流的是我的血所以最终由我来决定
|
|
杰茜驾到
|
Now which one of you guys wants to tell me to get a job?
|
现在你们谁想...让我去找工作来着
|
|
绝望主妇
|
Like, which nurse has the shakes or where do they hide the good painkillers?
|
比如 哪个护士手抖或者他们把上好的止痛药藏在哪
|
|
生活大爆炸
|
Oh, well, then I guess it doesn't matter which one of you drives me.
|
这样一来 想必你们谁送我去都没有太大关系了
|
|
杰茜驾到
|
So, Sarah and I learned to use the pasta maker today, which was cool.
|
莎拉和我今天学会用制面机了 很酷哦
|
|
老友记
|
which he used to be good at. Suddenly, he's leaving out E and F.
|
他一向很会唱 今天却漏了E和F
|
|
风骚律师
|
After a year of running every which way, now the guy gets a lawyer?
|
折腾了一整年之后现在这家伙找了个律师
|
|
杰茜驾到
|
But his last name has 17 consonants, - which I find very charming. - Sure.
|
不会 不过他的姓有17个辅音-我觉得这很有魅力 -好吧
|
|
女孩成长记
|
No, actually now I go right over here Which is exactly where I belong.
|
不 实际上现在我要到这边来这才是我的归属地
|
共 450 页 /
4495 条