a的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I'm a tart who can't make a tart!
|
我是一个不会做水果塔的贱人[tart一词多义]
|
|
绝命毒师
|
- We made a deal. - You made a deal?
|
-我们做了个交易 -你们做交易
|
|
破产姐妹
|
That wasn't a rip. Wasn't even a tear.
|
那不算碎尸 碎花都算不上
|
|
吸血鬼日记
|
A lot of blood, a lot of partying.
|
只记得血池肉林 莺歌燕舞
|
|
杰茜驾到
|
- Oh, I have a therapist. - A better one.
|
-我有心理医生 -那就找个更好的
|
|
杰茜驾到
|
- I have a year. - He has a year.
|
-我还有一年 -他还有一年
|
|
老友记
|
But that was a hell of a kiss.
|
但是你吻技真不错
|
|
无耻之徒
|
A little early for a drink, isn't it?
|
这会儿就喝酒有点太早了吧
|
|
绝望主妇
|
A good boy like him deserves a treat.
|
像他这样的好孩子值得嘉奖
|
|
破产姐妹
|
A jew marrying a black woman is impressive.
|
犹太人敢娶黑人已经够了不起了
|
共 1000 页 /
10000 条