each的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
how whenever you and I would try to hit on women in bars and they'd blow us off and then we'd tell each
|
还记得每次我们去酒吧泡妞只要失败了 我们就会互相安慰说那女的铁定是同性恋吗
|
|
吸血鬼日记
|
lost your memories I lost a friend, and I was thinking instead of describing how much we meant to each
|
我觉得你失去记忆的时候我也失去了一个朋友所以我在想与其去描述我们对彼此有多么重要不如我们重新开始
|
|
破产姐妹
|
It's about spending money to buy things to stuff into the giant black sucking hole in the center of each
|
花钱买东西来塞进我们心中那个深不见底的黑洞 以此来提醒我们在死之前 日子都不会好过
|
|
瑞克和莫蒂
|
Ugh, you’re -- you’re probably confused because we barely knew each other, but you really stuck your
|
你 你可能有些困惑因为我们对对方所知甚少但你真的有为了我犯险给我超棒的笑话撑场在那个简报室里
|
|
绯闻女孩
|
Well, at the risk of sounding like a man deeply in love, - Uh, each day gets better than the one before
|
即使会被说成是热恋中的男人 我也要说-天天都有新惊喜 -那是当然你在包的那几个"欢迎回来 科特"的杯子
|
|
绝望主妇
|
Yeah,we get a ball of yarn, and we each cut a piece That we think is just big enough to fit around your
|
是啊 我们拿些纱球来 然后个人就按照自己的想象来设计纱球的大小纱球的尺寸跟你肚子最接近的那个 就赢啦
|
|
无耻之徒
|
And then she picked up my babies, one on each hip, and she whispered into their ears and they both stopped
|
于是她抱起我的宝宝们一边抱一个在宝宝们的耳边轻声哄着宝宝们立马就不哭不闹了而我心里想"该死的 这疯狂的俄国人还真厉害"
|
|
绝望主妇
|
See, even though we've only known each other for a short time, your friendship has meant a lot to us,
|
听着 虽然我们认识的时间不长你们的友谊 对我们意义重大所以玛利亚深切的感觉到应该让你们做孩子的教父母
|
|
瑞克和莫蒂
|
They're all having a major, final blow out -- and I'm gonna drug it up and suck it up before each one
|
它们都要经历一轮终极爆射我要把它们一个个荼毒吸干就在它们燃爆之前而我就要带上我最喜欢的孙辈和我一起去
|
|
生活大爆炸
|
was so cute I panicked and said, "Wouldn't it be easier if instead of talking we could just sniff each
|
我在遛小桂子那个女生自我介绍她太可爱了 我慌了我说 比起交谈我们互相闻菊花不是更简单吗
|
共 250 页 /
2494 条