as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I don't care where you get off as long as it's not here.
|
你要上哪都行 别在这[脱]就行了
|
|
破产姐妹
|
I can give you free food for as long as I work there.
|
只要我在那上班一天 你来吃饭都不要钱
|
|
风骚律师
|
Y'know, they say a nice watch band is as important as the watch.
|
人们都说好的手表带和手表一样重要
|
|
绯闻女孩
|
You're not as quick on the uptake As you pretend to be, Humphrey.
|
你看起来还挺机灵可是其实你挺迟钝的 汉弗瑞
|
|
老友记
|
He can press her up against that window as much as he wants.
|
他爱怎么把她压在那扇窗上 就怎么压吧
|
|
绝望主妇
|
And as much as I've helped them, they've helped me so much more.
|
尽管我帮到她们许多她们帮到我的却更多
|
|
绯闻女孩
|
As much as I hate to ask you anything, have you seen Lily?
|
我不想问你 但是你看见莉莉了吗
|
|
绝望主妇
|
I should treat her as badly as I treat my own children.
|
是啊 我对她得像对亲生孩子一样严苛
|
|
绝望主妇
|
I hope you'll all be as delighted to meet her as I was.
|
想必大家见到她跟我一样感到开心
|
|
绯闻女孩
|
We could just as easily as pretend of this that will happen so.
|
我们也可以简单的装作 这还会再发生
|
共 1000 页 /
10000 条