excuse的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You're looking very Scarlett Johan-- Excuse me. Can you tell me where the high school is?
|
你很有斯嘉丽·约翰逊的风范打扰 能告诉我高中在哪吗
|
|
摩登家庭
|
It's just an excuse for dressed up dorks to ride in limos and hump each other.
|
一群书呆子找借口打扮得花枝招展以便坐加长礼车 互相乱搞罢了
|
|
无耻之徒
|
An excuse not to work until management agrees to pay you more and work you less.
|
不上班的借口直到管理层同意加薪并减工时
|
|
生活大爆炸
|
Excuse me for being so bold,but I now see where sheldon gets his smoldering good looks.
|
原谅我的无礼 但我终于知道Sheldon 英俊的外表是从哪继承的了
|
|
摩登家庭
|
Excuse me, sir? You just won a prize for setting a rink record on the boxing machine.
|
先生 打扰一下 您得奖了您刚刚在拳击游戏机上创造了新记录
|
|
硅谷
|
Jack, excuse me. Do you mind telling me-- Holy shit. What is that? Oh, mother of God.
|
杰克 不好意思 你能不能告诉我...我的天 那是个啥 我的天啊
|
|
杰茜驾到
|
I promise you no weirdness Guess that's an excuse to go out and buy a new bikini.
|
我向你们保证不会有异常的我觉得这倒是个外出买比基尼的好借口
|
|
硅谷
|
It is not-- Excuse me, Ariel? Shut the fuck up.
|
你们最好也这么做 这不是打断下 阿里尔 你他妈闭嘴吧
|
|
生活大爆炸
|
I should note I'm having some digestive distress, so, if I excuse myself abruptly, don't be alarmed.
|
我要声明一下 我现在有些消化不良所以 如果我突然离开一下 不要惊异哦
|
|
生活大爆炸
|
You better have a good excuse this time, because "trimming Q-tips to fit your ears right"
|
你这次的理由最好合理点因为"要修整棉花棒 让掏耳朵更舒适"
|
共 262 页 /
2613 条