own的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
You thought I might wanna pack up and move out of my own house.
|
你觉得我想要打包离开自己的家
|
|
生活大爆炸
|
Which, I don't have to tell you, at that age, is its own headache.
|
不用我说你也知道在那个年纪 光学校的事就很多烦恼了
|
|
杰茜驾到
|
I can't believe I let you guys talk me into tailing my own girlfriend.
|
我简直不敢相信你们竟然说服了我来跟踪我自己的女朋友
|
|
硅谷
|
You know, I flew all the way here, to Tibet, on my own dime.
|
我大老远飞到这来到西藏来 是自己掏的钱
|
|
无耻之徒
|
And I don't like the way she talks to me in my own home.
|
而且我讨厌她住着我的房子 还在我面前放肆
|
|
绯闻女孩
|
Someone told me something that made me want my own legacy, not my father's.
|
有人教导我要开创自己的传奇人生而不是继承我父亲的
|
|
生活大爆炸
|
We're even waiting for the day when she can finally walk on her own.
|
连她哪天能开始走路我们都还得慢慢盼着呢
|
|
绯闻女孩
|
We need to be on our own, figure out where we go from there.
|
我们得靠自己 好好想想我们到底如何发展
|
|
硅谷
|
I know you don't toot your own horn, so I'll do it for you.
|
我知道你不能自吹自擂所以我就帮你代劳了
|
|
硅谷
|
Now, if we each give 20 percent, we would still own 30 percent each.
|
如果我们每人拿出百分之二十还能每人持有百分之三十
|
共 381 页 /
3806 条