excuse的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Hi, excuse me, I think that there's been just a little bit of a mistake with the tables.
|
嗨 打扰下 我觉得关于桌子的安排有些小问题
|
|
绝望主妇
|
And I certainly don't want some idiotic judge using my hobby as an excuse to make you rich.
|
我当然不会让某个傻瓜法官以我的喜好为由让你暴富起来
|
|
生活大爆炸
|
Excuse me, Leonard, I am the one who's getting a divorce, Mitzy is the one who is dead.
|
不好意思 莱纳德 离婚的是我死的是米琪
|
|
绝望主妇
|
Excuse me. Uh, my friend and I were wondering if you'd like to join us at our table.
|
打扰了 我和我的朋友想知道你们是否愿意加入我们那桌
|
|
绝望主妇
|
Well, we didn't, and that doesn't excuse the fact that you're all acting like a bunch of vultures.
|
我们没有 而且这也不是你们表现得像一群土匪的借口
|
|
破产姐妹
|
We just go right up in the usher's face, make an excuse, and then boldly walk with purpose.
|
我们就直接走到带位员的面前编个借口 踏着自信又有所图谋的步伐进去
|
|
生活大爆炸
|
Excuse me, I'm thirsty, so I'm going to go to the refrigerator and get myself a refreshing beverage.
|
抱歉 我渴了 我要去冰箱里拿点清凉饮料喝
|
|
生活大爆炸
|
Excuse me. Before this evening goes any further, we need to decide where everyone is going to sit.
|
不好意思 在今晚开始之前我们得先定好谁坐在哪儿
|
|
破产姐妹
|
Now, if you'll excuse me, I wanna eat my croutons without the vaudeville stylings of Shecky and Nosy.
|
抱歉 麻烦你们给点空间我想吃我的面包丁了不用两位滑稽歌舞演员搞笑精与多管闲事精的相伴
|
|
女孩成长记
|
Ooh, excuse me a minute while I consider which chateau in France I'll be staying at this summer.
|
哦 抱歉稍等一下 我正在考虑我这个夏天要去法国的哪座城市度假呢
|
共 262 页 /
2613 条